Приезжая в Нью-Йорк, русский человек имеет все шансы (при желании, конечно) не чувствовать себя чужим в этой стране, достаточно только забронировать для проживания гостиницу в Брайтоне. И проблем с языком, с адаптацией к культуре страны, к привычным желудку меню... собственно, ни с чем, не возникнет. Проснувшись утром, поглядев в окно, трудно осознать, наблюдая обилие знаков присутствия русской культуры, что приехал в другую страну.
Брайтон википедия - набор этих символов в любом "поисковике" не отобразит все то богатство, которое привнесли русские люди, обжив Брайтон-Бич, когда-то пуэрто-риканский район Нью-Йорка. Расселившись по всему Бруклину переселенцы из бывшего Советского Союза превратили Брайтон Бич в русский квартал, то есть - в "маленькую" Одессу, "маленький" Санкт-Петербург, ""маленькую" Москву. Стоит только прочитать вывески магазинов и ресторанов, расположенных в этом районе. Все на русском языке, не обремененные новой ответственностью перед новой культурой обитания.
Пельмени сибирские, украинский борщ, плов по-узбекски - хотите вкусно покушать? Не вопрос! Магнитофон, суперновый телевизор, любая мебель, модная одежда и обувь - составляющие комфортной жизни? Пожалуйста! Производители Китая всегда рядом.
Когда-то именно за этим - за возможностью приобрести все желаемое, за отсутствием очередей, за отсутствием надзорных органов (где парткомов, месткомов и пр.), за возможностью купить автомобиль (пусть подержанный многократно, но свой, личный, купленный за умеренную цену), за достойным обслуживанием в сфере услуг и поехали энергичные жители России. Брайтон-Бич, став воплощением мечты этих людей, в такой же мере стал местом сосредоточения всего русского.
Фамилии выступающих в театре "Миллениум" — культурном очаге этого района, абсолютно точно отображают исторические и эстетические пристрастия людей, проживающих в этой части Нью-Йорка. Поколение, выросшее после, не говорящее или говорящее плохо на русском языке, полностью адаптированное к американскому образу жизни, совсем не торопится переезжать в другой район проживания. Находят квартиры побольше, получают американское образование, вследствие чего успешнее вливаются в американский образ жизни, но... только на карте Брайтона найдется ресторанчик, в котором готовят борщ, примерно напоминающий тот, который варила одесская бабушка, найдется кафе, где до сих пор дядя Ашот печет самые вкусные хачапури, найдется магазинчик, в котором продаются мандарины со вкусом "Нового Года", существует улица "детства".
Самые разные люди, самые разные национальности, самые разные истории переезда - объединяет их только то, что все когда-то проживали на территории огромного государства. И еще их объединяет настолько мощная, общая культура проживания в когда-то единой стране, что обуздать и переиначить ее корни невозможно. Брайтон, отзывы о посещении этого места - это рассказ о нашем, о русском.
