Чтобы поехать посмотреть «большой мир» — дальние штаты и другие страны — нью-йоркцы пользуются главным образом авиационным транспортом. В самом Нью-Йорке к услугам авиапассажиров два аэропорта. Оба расположены в пределах Нью-Йорка, в районе Куинс на Лонг-Айленде. Один из них — на южной окраине Куинса, второй — на северной, причем оба у атлантических вод. Аэропорт Кеннеди — важнейший, но и аэропорт Ла Гардия имеет статус международного, хотя используется преимущественно для рейсов в пределах США. Когда еще первого из них не существовало, Ла Гардия был главным нью-йоркским аэропортом. Он также назван в честь известного в США человека — мэра Нью-Йорка Фиорелло Ла Гардия. Кроме того, Нью-Йорк обслуживается и крупным аэропортом Ньюарк, хотя тот и расположен в другом штате — Нью-Джерси. Он даже ближе к Манхэттану, чем аэропорты в Куинсе, и дорога от этого аэропорта до Манхэттана занимает не меньше времени, чем от собственно нью-йоркских аэропортов.
В аэропорты нью-йоркцы едут преимущественно на автомобилях: либо на собственных, либо на такси. Несравненно реже пользуются автобусами-экспрессами. А вот добираться в аэропорт на метро здесь не принято, хотя это и дешевле всего. Дело в том, что непосредственно к аэропортам Кеннеди и Ла Гардия метро не подходит, наземная трасса метрополитена пролегает несколько в стороне. Однако ближайшие к аэропортам станции метро связаны с аэропортами специальными автобусными маршрутами (платить за проезд на таком автобусе не требуется). Не следует забывать, что Нью-Йорк — это приморский город и к аэропорту Ла Гардия можно приплыть и на пароме! Они регулярно курсируют от южного Манхэттана.
