Главная - Справочник - Информация о Нью-Йорке - Русские на Брайтон-Бич



Русские на Брайтон-Бич

Бруклин стал знаменитым городом-спутником Нью-Йорка благодаря тому, что в семидесятых годах двадцатого века русские на Брайтон-Бич организовали свою колонию. Это довольно специфическая территория Нью-Йорка с почти стотысячный населением, разговаривающим на своем особом диалекте прозванным местными жителями «рунглиш».
История Брайтон Бич началась в далеком 1868 году, когда это живописное место на берегу океана планировалось превратить в небольшой курортный городок. Это место было выбрано по причине расположения прекрасных пляжей с золотистым песком и мелким побережьем. В центральной части города располагался, первоклассны отель.
Свое название район получил в результате итогов конкурса проведенного среди населения. Однако первоначальные идеи тяжело воплощались в действительность, и во время Великой депрессии этот район стал пристанищем для бедноты со всего Нью-Йорка.

Положение дел коренным образом изменилось во времена второй волны эмиграции из Советского Союза. В это время огромное количество бывших советских граждан, в основном еврейской национальности стали искать свою «вторую Родину» за океаном, и как ни странно выбор многих остановился именно на этот южный район Бруклина, как многие считают по причине большого сходства с Одессой. Именно в этот период и началось возрождение Брайтон-Бич. В настоящее время это один из престижнейших районов Нью-Йорка с очень развитой инфраструктурой, удобными средствами сообщения со всеми центрами города и очень самобытной русскоязычной культурой.

Языком общения в данном районе Зеленого Яблока является неимоверная смесь английских и русских слов и возникших на их основе словосочетаний. Как утверждают жители Брайтон-Бич, поселившиеся здесь еще в тридцатые годы и принципиально использующие в общении исключительно русскую речь, вторая волна эмигрантов зачатую отходит от устоявшихся традиций и все чаще использует в обиходе английские слова, или же произносит их на русский манер.

В общении между собой у жителей этого района появился новый диалект, так называемый рунглиш. Это невероятная смесь русских и английских слов понятная только местным жителям. Огромное количество русских слов вошло в словарь англоязычного населения этой южной части Бруклина, но и английские слова стали частью словарного запаса русских эмигрантов. С того времени как появились русские на Брайтон-Бич, этот район стал столицей русскоязычной диаспоры на всем американском побережье. Здесь появились знаменитые на весь мир карцерные залы и рестораны, кипение жизни неоднократно воспевалось в работах местных артистов и шансонье.

Многочисленные российские туристы, попадающие в этот эмигрантский рай, отмечают ощущение пребывания как бы в машине времени. Улицы города пропитаны атмосферой России девяностых годов прошлого столетия. На прилавках киосков по продаже ежедневных изданий лежит выпуски «Комсомольской правды», а многочисленные ресторанчики пропитаны духом прошлого столетия. Можно с уверенностью сказать, что по большей части русские на Брайтон-Бич нашли свою вторую Родину. Тут растут и учатся их дети в русских школах, на улицах и по радио слышна русская речь, однако где-то далеко чувствуется тоска по родным местам, которые невозможно забыть ни при каких обстоятельствах.




Читайте:


Добавить комментарий


Защитный код
Обновить

Новости Нью-Йорка:

News image

Особенности коллиматорных прицелов

Охотники достаточно неоднозначно относятся к установке оптических прицелов на гладкоствольные ружья. Если одни выказывают положительные комментарии, т...

News image

Путеводитель по Нью-Йорку. Сохо

Сохо является историческим кварталом и представляет низкоэтажную, старую застройку Нью-Йорка. Большинство зданий, которые находятся в данном районе, п...

News image

Амфитеатр – за и против

Весьма напряженной выдалась продолжавшаяся 2 часа встреча президента Бруклина Марти Марковица и президента Sea Breeze Jewish Center Менди Зонтага. К...

Отзывы людей о Black Mask от черных точек и прыщей на носу дома без затрат с гарантией: состав, как

Абсолютно все на свете мечтают об чистой коже без чёрных точечек. На помощь может прийти маска от точек черного цвета. Их ещё называют “black mask”. Э...

News image

Продажа кальянов в Киеве

Кальян – восточный прибор, пришедший к нам сравнительно недавно и перевернувший мир курильщиков. Теперь купить кальян в Украине можно во многих точк...

Водные экскурсии по Петербургу: когда мосты подняты

Санкт-Петербург представляет собой один из самых красивых городов, который пропитан атмосферой невероятной человеческой красоты и непревзойденных архи...

News image

Экскурсоводам Крыма презентовали новый маршрут

Министерство курортов и туризма РК презентовало экскурсоводам и гидам Крыма новый туристический маршрут «Жемчужина восточного Крыма – Казантип». ...

News image

Нью-Йорк - самый вежливый город в мире?!

Вы, конечно, будете смеяться, но согласно опросу, проведенному журналом Reader’s Digest, Нью-Йорк оказался самым вежливым, повторяю: ВЕ-ЖЛИ-ВЫМ, сре...

Истории поездок

08 - 18 - 2011

Манхэттен, Нью-Йорк

Попасть с корабля на бал – это про то, как мы прилетели в этот город. А в целом летать мне понравилось, особенно если это American Airlines. Я первый раз. Но обо всем по порядку

Подробнее ...

Известные люди:

News image

Бикерман, Илья

Илья Ио сифович Би керман (в русских переводах обычно Элиас Джозеф и Элиас Иосифович Бикерман, англ. Elias Joseph Bickerman — И...

News image

Гойхберг, Исроэл

рул Гойхберг (также Исрул (Исроэл) Гойхберг; идиш ישׂראל גױכבע...

News image

Ландау, Мартин

Мартин Ландау (англ. Martin Landau; 20 июня 1928) — американский актёр кино и телевидения. Мартин Ландау родился 20 июня 1928...

Авторизация

forgot password? Register

Самые интересные места:

Обед на небоскрёбе Рокфеллеров

News image

8 июля 1838 года в городке Ричфорд штата Нью-Йорк на свет появился мальчик, имя которого станет синонимом успеха, богатства и процветания. Речь идёт...

Как погибла русская топ-модель в Нью-Йорке

News image

Вам, наверное, захочется понять: а зачем мы продолжаем ворошить эту историю? Ну погибла девушка. Да, красивая. Небедная. Родные утерли слезы, а мир ...

Знаменитый музей Мадам Тюссо

News image

Музей восковых фигур в Нью-Йорке является одним из филиалов лондонского музея мадам Тюссо. Мать Марии Тюссо была экономкой у доктора Филлипа Кёрт...

Достопримечательности

Трамп Уорлд Тауэр (Trump World Tower)

News image

Трамп Уорлд Тауэр — это жилой небоскреб, расположенный на Юнайтид Нейшнс Плаза (Первая авеню между 47-ой и 48 улицами) 845, в Манхеттене. Строительс...

Станция Пенсильвания (Pennsylvania Station)

News image

Станция Пенсильвания — широко известная как Станция Пенн (Penn Station) — крупнейшая междугородняя железнодорожная станция и крупнейший железнодорож...

Университет Рокфеллера (Rockefeller University)

News image

Университет Рокфеллера — частная университетская организация, занимающаяся в первую очередь биомедицинскими исследованиями и осуществляющая обучение...

Путевые заметки:

Bowling Green

News image

Небольшой парк на самой южной оконечности Манхэттана называется Bowling Green. Исходно предполагалось, что горожане будут играть на этой площадке в ...

Ню ёрк

News image

В Нью-Йорке в день перед Пасхой шёл дождь. Что самое интересное в любой поездке? Конечно, дорога. Дорога туда и дорога обратно. От Оттавы до Нью-Йор...

New-York/Brooklyn

News image

Нью-Йорк находится в сердце штата Нью-Йорк, в котором проживают более 22 миллионов человек. Город делится на пять районов: Бруклин (Brooklyn), Бронк...