Главная - Справочник - Информация о Нью-Йорке - Русские на Брайтон-Бич



Русские на Брайтон-Бич

Бруклин стал знаменитым городом-спутником Нью-Йорка благодаря тому, что в семидесятых годах двадцатого века русские на Брайтон-Бич организовали свою колонию. Это довольно специфическая территория Нью-Йорка с почти стотысячный населением, разговаривающим на своем особом диалекте прозванным местными жителями «рунглиш».
История Брайтон Бич началась в далеком 1868 году, когда это живописное место на берегу океана планировалось превратить в небольшой курортный городок. Это место было выбрано по причине расположения прекрасных пляжей с золотистым песком и мелким побережьем. В центральной части города располагался, первоклассны отель.
Свое название район получил в результате итогов конкурса проведенного среди населения. Однако первоначальные идеи тяжело воплощались в действительность, и во время Великой депрессии этот район стал пристанищем для бедноты со всего Нью-Йорка.

Положение дел коренным образом изменилось во времена второй волны эмиграции из Советского Союза. В это время огромное количество бывших советских граждан, в основном еврейской национальности стали искать свою «вторую Родину» за океаном, и как ни странно выбор многих остановился именно на этот южный район Бруклина, как многие считают по причине большого сходства с Одессой. Именно в этот период и началось возрождение Брайтон-Бич. В настоящее время это один из престижнейших районов Нью-Йорка с очень развитой инфраструктурой, удобными средствами сообщения со всеми центрами города и очень самобытной русскоязычной культурой.

Языком общения в данном районе Зеленого Яблока является неимоверная смесь английских и русских слов и возникших на их основе словосочетаний. Как утверждают жители Брайтон-Бич, поселившиеся здесь еще в тридцатые годы и принципиально использующие в общении исключительно русскую речь, вторая волна эмигрантов зачатую отходит от устоявшихся традиций и все чаще использует в обиходе английские слова, или же произносит их на русский манер.

В общении между собой у жителей этого района появился новый диалект, так называемый рунглиш. Это невероятная смесь русских и английских слов понятная только местным жителям. Огромное количество русских слов вошло в словарь англоязычного населения этой южной части Бруклина, но и английские слова стали частью словарного запаса русских эмигрантов. С того времени как появились русские на Брайтон-Бич, этот район стал столицей русскоязычной диаспоры на всем американском побережье. Здесь появились знаменитые на весь мир карцерные залы и рестораны, кипение жизни неоднократно воспевалось в работах местных артистов и шансонье.

Многочисленные российские туристы, попадающие в этот эмигрантский рай, отмечают ощущение пребывания как бы в машине времени. Улицы города пропитаны атмосферой России девяностых годов прошлого столетия. На прилавках киосков по продаже ежедневных изданий лежит выпуски «Комсомольской правды», а многочисленные ресторанчики пропитаны духом прошлого столетия. Можно с уверенностью сказать, что по большей части русские на Брайтон-Бич нашли свою вторую Родину. Тут растут и учатся их дети в русских школах, на улицах и по радио слышна русская речь, однако где-то далеко чувствуется тоска по родным местам, которые невозможно забыть ни при каких обстоятельствах.




Читайте:


Добавить комментарий


Защитный код
Обновить

Киев дверь металлическая троя

Новости Нью-Йорка:

News image

Амфитеатр – за и против

Весьма напряженной выдалась продолжавшаяся 2 часа встреча президента Бруклина Марти Марковица и президента Sea Breeze Jewish Center Менди Зонтага. К...

News image

Поездка в Нью-Йорк - чего стоит ожидать от неё?

Нет такого человека, который никогда не слышал бы о Нью-Йорке, само собой, огромное количество туристов жаждет как можно скорее побывать в этом городе...

News image

Трансаэро осенью начнет регулярные полеты из Москвы в Нью-Йорк и Майами

ОАО Авиационная компания Трансаэро 29 октября 2010г. начнет выполнять регулярные полеты по маршруту Москва - Нью-Йорк - Москва. Как говорится в с...

News image

Черепахи парализовали работу аэропорта Нью-Йорка

В среду работа международного аэропорта имени Джона Кеннеди в Нью-Йорке (John F. Kennedy International Airport - JFK) была парализована из-за непред...

News image

Первая поездка в Нью-Йорк - чего от неё ожидать

Наверняка вы и сами знаете ответ на этот вопрос. Нью-Йорк – это уникальный город, который способен дать вам все, что вы захотите, здесь проживает огро...

News image

Русские сорят деньгами в Нью-Йорке

Русские богачи, давно облюбовавшие Лондон, теперь устремляются в Нью-Йорк. Они сорят деньгами, заняв нишу обедневших воротил Wall Street. Просаживая...

News image

Стоимость частного образования в Нью-Йорке превысила $1 миллион

Нью-Йорк остается одним из самых дорогих городов мира для воспитания детей и получения образования. Несмотря на экономический кризис, стоимость одно...

News image

Проектирование видеонаблюдения в гостиницах

Видеокамеры и различные системы видеонаблюдения активно применяются в каждодневной практике как обычными людьми в частных домах, так и крупными органи...

Истории поездок

08 - 18 - 2011

Манхэттен, Нью-Йорк

Попасть с корабля на бал – это про то, как мы прилетели в этот город. А в целом летать мне понравилось, особенно если это American Airlines. Я первый раз. Но обо всем по порядку

Подробнее ...

Известные люди:

News image

Пинчевский, Леонид

Леонид Пинчевский (англ. Leonid Pinchevsky; род. 1942) — американский художник-авангардист, представитель прагматического концеп...

News image

Семья Бонанно

Преступная семья Бонанно является одной из «Пяти Семей», контролирующих организованную преступную деятельность в Нью-Йорке, США ...

News image

Уитман, Кристина Тодд

Кристина Тодд Уитман (англ. Christine Todd Whitman, род. 26 сентября 1946) — американский республиканский политик и писатель, c ...

Авторизация

forgot password? Register

Самые интересные места:

Все о Нью-Йоркской публичной библиотеке

News image

Нью-Йоркская публичная библиотека представляет собой сеть разветвленных библиотек, которые имеются в Манхэттене, Бронксе и Статен-Айленде. Что ка...

Башни Нью-Йорка

News image

Башни-близнецы Нью-Йорка, являющиеся сотни лет символом города и всей страны, ассоциируются на сегодняшний день, к сожалению, только с печально извест...

Самый сладкий день в году

News image

Говорят, что шоколад повышает настроение. А еще всем известно, что от сладкого портятся зубы и фигура. Что все эти тортики, конфетки, пирожные и дал...

Достопримечательности

Центральный Королевский Тоннель (Queens–Midtown Tunnel)

News image

Дорога Queens–Midtown Tunnel (иногда известна просто как Midtown Tunnel) — это платная дорога в Нью-Йорке. Она пролегает под рекой Ист-Ривер и соеди...

Центр Современного Искусства P.S.1 (P.S.1 Contemporary

News image

Центр Современного Искусства P.S.1 — один из крупнейших и старейших институтов в США, посвященный только современному искусству. Он расположен в Л...

Платный Автомобильный Тоннель в Бруклине (Brooklyn-Batt

News image

Платный Автомобильный Тоннель в Бруклине — подземная трасса, проходящая под Ист-Ривер и связывающая Бруклин на Лонг-Айленде с Манхеттеном. Тоннель п...

Путевые заметки:

Сентиментальная прогулка по Нью-Йорку

News image

Все, кто знают меня достаточно близко, неоднократно слышали как я распинался о своих глубоких чувствах к Нью-Йорку. Когда я оказываюсь на любой улиц...

New York. Grand Central Terminal

News image

На Манхэттане есть два больших железнодорожных вокзала. Один именуется Гранд Централ, то есть Центральный, другой - Пенсильвания-Стейшн (Пенн-Стейшн...

New York. Trinity Church. St. Paul's Chapel

News image

В Нью-Йорке масса церквей разных конфессий. Не буду показывать-рассказывать про все, остановлюсь на двух самых важных. Ну не знаю наксколько важных,...