Главная - Справочник - Информация о Нью-Йорке - Русские на Брайтон-Бич



Русские на Брайтон-Бич

Бруклин стал знаменитым городом-спутником Нью-Йорка благодаря тому, что в семидесятых годах двадцатого века русские на Брайтон-Бич организовали свою колонию. Это довольно специфическая территория Нью-Йорка с почти стотысячный населением, разговаривающим на своем особом диалекте прозванным местными жителями «рунглиш».
История Брайтон Бич началась в далеком 1868 году, когда это живописное место на берегу океана планировалось превратить в небольшой курортный городок. Это место было выбрано по причине расположения прекрасных пляжей с золотистым песком и мелким побережьем. В центральной части города располагался, первоклассны отель.
Свое название район получил в результате итогов конкурса проведенного среди населения. Однако первоначальные идеи тяжело воплощались в действительность, и во время Великой депрессии этот район стал пристанищем для бедноты со всего Нью-Йорка.

Положение дел коренным образом изменилось во времена второй волны эмиграции из Советского Союза. В это время огромное количество бывших советских граждан, в основном еврейской национальности стали искать свою «вторую Родину» за океаном, и как ни странно выбор многих остановился именно на этот южный район Бруклина, как многие считают по причине большого сходства с Одессой. Именно в этот период и началось возрождение Брайтон-Бич. В настоящее время это один из престижнейших районов Нью-Йорка с очень развитой инфраструктурой, удобными средствами сообщения со всеми центрами города и очень самобытной русскоязычной культурой.

Языком общения в данном районе Зеленого Яблока является неимоверная смесь английских и русских слов и возникших на их основе словосочетаний. Как утверждают жители Брайтон-Бич, поселившиеся здесь еще в тридцатые годы и принципиально использующие в общении исключительно русскую речь, вторая волна эмигрантов зачатую отходит от устоявшихся традиций и все чаще использует в обиходе английские слова, или же произносит их на русский манер.

В общении между собой у жителей этого района появился новый диалект, так называемый рунглиш. Это невероятная смесь русских и английских слов понятная только местным жителям. Огромное количество русских слов вошло в словарь англоязычного населения этой южной части Бруклина, но и английские слова стали частью словарного запаса русских эмигрантов. С того времени как появились русские на Брайтон-Бич, этот район стал столицей русскоязычной диаспоры на всем американском побережье. Здесь появились знаменитые на весь мир карцерные залы и рестораны, кипение жизни неоднократно воспевалось в работах местных артистов и шансонье.

Многочисленные российские туристы, попадающие в этот эмигрантский рай, отмечают ощущение пребывания как бы в машине времени. Улицы города пропитаны атмосферой России девяностых годов прошлого столетия. На прилавках киосков по продаже ежедневных изданий лежит выпуски «Комсомольской правды», а многочисленные ресторанчики пропитаны духом прошлого столетия. Можно с уверенностью сказать, что по большей части русские на Брайтон-Бич нашли свою вторую Родину. Тут растут и учатся их дети в русских школах, на улицах и по радио слышна русская речь, однако где-то далеко чувствуется тоска по родным местам, которые невозможно забыть ни при каких обстоятельствах.




Читайте:


Добавить комментарий


Защитный код
Обновить

Киев дверь металлическая троя

Новости Нью-Йорка:

News image

Бесплатное путешествие по Нью-Йорку

Посещение бесплатных достопримечательностей Нью-Йорка позволит немного сэкономить собственные денежные средства, ведь этот мегаполис занимает лидирующ...

News image

Шопинг в магазинах Нью-Йорка

Если брать в расчет стоимость жизнь в Нью-Йорке, её можно сопоставить с ценами в Европе. Но по американским меркам город «большого яблока» считается д...

News image

В Нью-Йорке ограблен музей Николая Рериха

Из музея Николая Рериха в Нью-Йорке похищены две картины, сообщает в среду, 5 августа, газета The New York Post. Похищение первой работы Рериха, ...

News image

Отели Львова недорого

Каждому украинцу стоит хоть раз в своей жизни побывать во Львове. Это культурный уголок страны, который всегда так же красив и приятен туристам. Здесь...

News image

Платья для девочек купить

Маленькие принцессы, как и их мамы, любят долго стоять у зеркала и принаряжаться. Это, наверное, в крови каждой девочки. Какого бы возраста не был р...

Чудо-приложение Покемон Го - лучшее средство для ловли покемонов

Pokemon Go (Покемон Го) - ролевая мобильная игра с дополненной реальностью. Создана фирмой Niantic и в первую очередь выведена на рынок в США, Новой ...

News image

Амфитеатр – за и против

Весьма напряженной выдалась продолжавшаяся 2 часа встреча президента Бруклина Марти Марковица и президента Sea Breeze Jewish Center Менди Зонтага. К...

News image

Свадебное путешествие с Wedding Forward

После отличного свадебного гулянья должен быть не менее отличный отдых. Вы можете выбрать направление, какое вам больше по душе – экстремальный тури...

Истории поездок

08 - 18 - 2011

Манхэттен, Нью-Йорк

Попасть с корабля на бал – это про то, как мы прилетели в этот город. А в целом летать мне понравилось, особенно если это American Airlines. Я первый раз. Но обо всем по порядку

Подробнее ...

Известные люди:

News image

Блумберг, Майкл Рубенс

Майкл Рубенс Блумберг (англ. Michael Bloomberg) (14 февраля 1942, Брайтон, пригород Бостона, Массачусетс, США) — бизнесмен и 108...

News image

Довлатов, Сергей Донатович

Серге й Дона тович Довла тов (по паспорту — Довла тов-Ме чик; 3 сентября 1941, Уфа — 24 августа 1990, Нью-Йорк) — русский писате...

News image

Семья Гамбино

Преступная семья Гамбино является одной из «Пяти семей», контролирующих организованную преступную деятельность в Нью-Йорке, США ...

Авторизация

forgot password? Register

Самые интересные места:

Когда сердце поёт

News image

В нынешнем мире существует мода на занятия, на профессии, на востребованность, и очень часто мы, подчиняясь этому самому модному влечению, слепо сле...

Что фотографировать на Манхеттене?

News image

Находясь в Манхэттене не по туристической путевке и без экскурсовода, трудно узнать обо всех достопримечательностях этого старейшего района Нью-Йорка....

Музеи с мировым именем: Музей Соломона Гуггенхайма

News image

Этот необычный музей расположен в Нью-Йорке. Его создатели изначально ставили перед собой цель собирать, хранить и демонстрировать широкой публик...

Достопримечательности

Музей Метрополитен

News image

Музей Метрополитен в Нью-Йорке принадлежит к крупнейшим художественным собраниям мира. По многообразию коллекций, по качественному составу это самое...

Атлантик-Терминал (Atlantic Terminal)

News image

Атлантик-Терминал — торговый центр, расположенный на Атлантик-Авеню (Atlantic Avenue) между Хансон-Плейс (Hanson Place), Форт-Грин Плейс (Fort Green...

Мировой Торговый Центр (World Trade Center, WTC)

News image

Мировой Торговый Центр — бывший комплекс в Нижнем Манхеттене, семь зданий которого были разрушены в 2001 г. в результате теракта 11 сентября. Сейчас...

Путевые заметки:

США: От Флориды до Нью-Йорка

News image

За три недели нам удалось проехать на машине большую часть восточного побережья США - от Джексонвилля (Флорида) до Нью-Йорка. Мы посетили 9 штатов с...

Непредвиденные похождения в Квинсе

News image

Во время нашей поездки в Нью-Йорк в городе происходило нечто такое, из-за чего бронирование отелей на Манхэттене на этот период превратилось в нас...

New York. Empire State Building. Observatory

News image

Этот 102-этажный небоскреб много значит для меня. Я писала о нем здесь. Построен в 1931 году на деньги Джона Рокфеллера-младшего и до 1972 (открытие...