Главная - Справочник - Информация о Нью-Йорке - Русские на Брайтон-Бич


Русские на Брайтон-Бич

Бруклин стал знаменитым городом-спутником Нью-Йорка благодаря тому, что в семидесятых годах двадцатого века русские на Брайтон-Бич организовали свою колонию. Это довольно специфическая территория Нью-Йорка с почти стотысячный населением, разговаривающим на своем особом диалекте прозванным местными жителями «рунглиш».
История Брайтон Бич началась в далеком 1868 году, когда это живописное место на берегу океана планировалось превратить в небольшой курортный городок. Это место было выбрано по причине расположения прекрасных пляжей с золотистым песком и мелким побережьем. В центральной части города располагался, первоклассны отель.
Свое название район получил в результате итогов конкурса проведенного среди населения. Однако первоначальные идеи тяжело воплощались в действительность, и во время Великой депрессии этот район стал пристанищем для бедноты со всего Нью-Йорка.

Положение дел коренным образом изменилось во времена второй волны эмиграции из Советского Союза. В это время огромное количество бывших советских граждан, в основном еврейской национальности стали искать свою «вторую Родину» за океаном, и как ни странно выбор многих остановился именно на этот южный район Бруклина, как многие считают по причине большого сходства с Одессой. Именно в этот период и началось возрождение Брайтон-Бич. В настоящее время это один из престижнейших районов Нью-Йорка с очень развитой инфраструктурой, удобными средствами сообщения со всеми центрами города и очень самобытной русскоязычной культурой.

Языком общения в данном районе Зеленого Яблока является неимоверная смесь английских и русских слов и возникших на их основе словосочетаний. Как утверждают жители Брайтон-Бич, поселившиеся здесь еще в тридцатые годы и принципиально использующие в общении исключительно русскую речь, вторая волна эмигрантов зачатую отходит от устоявшихся традиций и все чаще использует в обиходе английские слова, или же произносит их на русский манер.

В общении между собой у жителей этого района появился новый диалект, так называемый рунглиш. Это невероятная смесь русских и английских слов понятная только местным жителям. Огромное количество русских слов вошло в словарь англоязычного населения этой южной части Бруклина, но и английские слова стали частью словарного запаса русских эмигрантов. С того времени как появились русские на Брайтон-Бич, этот район стал столицей русскоязычной диаспоры на всем американском побережье. Здесь появились знаменитые на весь мир карцерные залы и рестораны, кипение жизни неоднократно воспевалось в работах местных артистов и шансонье.

Многочисленные российские туристы, попадающие в этот эмигрантский рай, отмечают ощущение пребывания как бы в машине времени. Улицы города пропитаны атмосферой России девяностых годов прошлого столетия. На прилавках киосков по продаже ежедневных изданий лежит выпуски «Комсомольской правды», а многочисленные ресторанчики пропитаны духом прошлого столетия. Можно с уверенностью сказать, что по большей части русские на Брайтон-Бич нашли свою вторую Родину. Тут растут и учатся их дети в русских школах, на улицах и по радио слышна русская речь, однако где-то далеко чувствуется тоска по родным местам, которые невозможно забыть ни при каких обстоятельствах.




Читайте:


Добавить комментарий


Защитный код
Обновить

Новости Нью-Йорка:

News image

NYPD: не предвзятость, а реальность

Недавно New York Civil Liberties Union (NYCLU) обвинил Департамент полиции Нью-Йорка в использовании так называемого расового профайлинга - проще го...

News image

Бесплатное путешествие по Нью-Йорку

Посещение бесплатных достопримечательностей Нью-Йорка позволит немного сэкономить собственные денежные средства, ведь этот мегаполис занимает лидирующ...

News image

Туры на майские в Харькове

Город Харьков стал невероятно привлекательным благодаря известной площади Конституции, тут находятся завораживающие достопримечательности. Высокие дом...

News image

Платья для девочек купить

Маленькие принцессы, как и их мамы, любят долго стоять у зеркала и принаряжаться. Это, наверное, в крови каждой девочки. Какого бы возраста не был р...

News image

Нью-Йорк назван лучшим городом для мужчин

Недавно были обнародованы итоги исследования, основной целью которого было определить город, наилучшим образом подходящий для мужского населения. По...

Создание и продвижение интернет-сайтов в Балашихе - моменты в разработке и раскрутке сайтов

Раскрутка сайта - это набор действий для роста позиций в поисковых системах с целью получения посетителей на вебсайт. Перед тем как начать продвига...

News image

Как выбрать медицинский центр?

Наше здоровье самое ценное, поэтому каждый человек желает выбрать самое хорошее медучреждение в городе с целью пройти лечение либо диагностику. Как со...

Водные экскурсии по Петербургу: когда мосты подняты

Санкт-Петербург представляет собой один из самых красивых городов, который пропитан атмосферой невероятной человеческой красоты и непревзойденных архи...

Истории поездок

08 - 18 - 2011

Манхэттен, Нью-Йорк

Попасть с корабля на бал – это про то, как мы прилетели в этот город. А в целом летать мне понравилось, особенно если это American Airlines. Я первый раз. Но обо всем по порядку

Подробнее ...

Известные люди:

News image

Сандлер, Борис Семёнович

Бори с (Бэрл) Са ндлер (идиш באָריס סאַנדלער...

News image

Блумберг, Майкл Рубенс

Майкл Рубенс Блумберг (англ. Michael Bloomberg) (14 февраля 1942, Брайтон, пригород Бостона, Массачусетс, США) — бизнесмен и 108...

News image

Молдован, Саша

Саша Молдован (рожд. Соломон Вайнштейн[1]; англ. Sacha Moldovan; 4 ноября 1901, Кишинёв Бессарабской губернии — 17 мая 1982, Нью...

Авторизация

forgot password? Register

Самые интересные места:

Авангард, превратившийся в классику

News image

Чего только нет в Нью-Йорке! Да и как же иначе? По статусу положено! Уж слишком долго он боролся за право оказаться среди первых номеров мегаполисов...

Сосиски из Франкфурта и булки с кунжутом

News image

приходом кризиса граждане Америки приступили к активной экономии. И делают они это в компании очаровательной Клары Каннуччари, восходящей звезды Инт...

Достопримечательности Нью-Йорка

News image

Башня свободы. Ее построили на месте бывших башен-близнецов. Их разрушили в результате террористической атаки в 2001-м году. На сегодняшний момент, эт...

Достопримечательности

Проспект-Парк (Prospect Park)

News image

Проспект-Парк — общественный парк площадью 2,37 км2, в Бруклине. Расположен между Парк-Слоуп (Park Slope), Садами Проспект-Леффертс (Prospect-Leffer...

Уолл-Стрит

News image

Уолл-Стрит - название улицы происходит от городской стены, которая в 17 веке являлась северной границей голландского города Новый Амстердам (одно из...

СитиСпайр Центр (CitySpire Center)

News image

СитиСпайр Центр — это самый высокий небоскреб смешанного использования в Нью-Йорке, расположенный на 56-ой улице между 6-ой и 7-ой авеню в центре Ма...

Путевые заметки:

New York. Battery Park

News image

Бэттери - парк находится на южной оконечности Манхеттена. Одна из достопримечательностей – Касл-Клинтон, был построен как крепость перед войной 1812...

Манхеттен: город, который никогда не спит

News image

Не верьте тому, кто скажет, что Нью-Йорк - сплав стекла и металла, холодный город, утыканный впивающимися в небо высотками, с навязчивой рекламой но...

Бруклинский мост

News image

На следующий день у нас запланирован Бруклинский мост, Брайтон Бич, городской парк, Музей натуральной истории, а поздно вечером отъезд в Ниагара-Фол...